Jurnal Makassar – Lagu popular Western Sky yang dibawakan oleh Lee Seung Chul sangat digemari oleh penggemar K-POP.
Lagu Western Sky by Lee Seung Chul merupakan salah satu soundtrack drama Korea Selatan berjudul Blue Swallow.
Meskipun lagu Western Sky by Lee Seung Chul ini sudah cukup lama, lagu ini masih tetap diputar oleh banyak orang bahkan menjadi cuplikan lagu di TikTok yang sempat viral.
Baca Juga: Lirik Lagu Dunia Tipu-Tipu By Yura Yunita
Berikut lirik lagu Western Sky by Lee Seung Chul:
서쪽하늘로 노을은 지고
seojjokhaneullo noeureun jigo
Di langit barat cahaya matahari terbenam
이젠 슬픔이 되버린 그대를
ijen seulpeumi doebeorin geudaereul
Sekarang kau yang telah menjadi sebuah kesedihan
다시 부를수 없을 것 같아...
dasi bureulsu eobseul geot gata...
Aku rasa Aku tak bisa memanggilmu lagi…
또 한번 불러보네
tto hanbeon bulleobone
Ku coba memanggilmu sekali lagi
소리쳐 불러도 늘 허공에 부서져 돌아오는 너의 이름
sorichyeo bulleodo neul heogonge buseojyeo doraoneun neoui ireum
Meskipun Aku berteriak namamu selalu kembali dan menghilang di udara
이젠 더 견딜 힘조차 없게 ...
ijen deo gyeondil himjocha eopge...
Sekarang tanpa ada kekuatan tuk menanggungnya
날 버려두고 가지
nal beoryeodugo gaji
Kau membuangku dan pergi
사랑하는 날... 떠나가는 날
saranghaneun nal... tteonaganeun nal
Sebuah hari tuk mencintai… sebuah hari tuk pergi
하늘도 슬퍼서 울어준날
haneuldo seulpeoseo ureojunnal
Sebuah hari yang begitu sedihbahkan langitpun menangis
빗속에 떠날 나였음을... 넌 알고있는듯이
bissoge tteonal nayeosseumeul... neon algoinneundeusi
Bahwasanya Aku akan pergi dalam hujan… seolah kau sudah mengetahuinya
비가오는 날엔... 난 항상 널 그리워해
bigaoneun naren... nan hangsang neol geuriwohae
Di hari turunnya hujan… Aku selalu merindukanmu
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo
Menunggu hari dimana Aku akan bertemu dirimu lagi
비내린 하늘은... 왜 그리 날 슬프게해
binaerin haneureun... wae geuri nal seulpeugehae
Langit yang hujan… mengapa itu membuatku begitu sedih
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
heuteojin nae nunmullo neol itgo sipeunde
Dengan air mata yang bercucuran, Aku ingin melupakanmu
비가오는 날엔... 난 항상 널 그리워해
bigaoneun naren... nan hangsang neol geuriwohae
Di hari turunnya hujan… Aku selalu merindukanmu
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo
Menunggu hari dimana Aku akan bertemu dirimu lagi
비내린 하늘은... 왜 그리 날 슬프게해
binaerin haneureun... wae geuri nal seulpeugehae
Langit yang hujan… mengapa itu membuatku begitu sedih
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
heuteojin nae nunmullo neol itgo sipeunde
Dengan air mata yang bercucuran, Aku ingin melupakanmu
가고싶어... 널 보고싶어... 꼭 찾고싶었어
gagosipeo... neol bogosipeo... kkok chatgosipeosse
Aku ingin pergi… Aku merindukanmu… Aku benar-benar ingin mencarimu
하지만... 너의 모습은 아직도 그 자리에
hajiman... neoui moseubeun ajikdo geu jarie
Namum… sosokmu masih di tempat itu
비가오는 날엔... 난 항상 널 그리워해
bigaoneun naren... nan hangsang neol geuriwohae
Di hari turunnya hujan… Aku selalu merindukanmu
언젠간 널 다시 만나는 그날을 기다리며
eonjengan neol dasi mannaneun geunareul gidarimyeo
Menunggu hari dimana Aku akan bertemu dirimu lagi
비내린 하늘은... 왜 그리 날 슬프게해
binaerin haneureun... wae geuri nal seulpeugehae
Langit yang hujan… mengapa itu membuatku begitu sedih
흩어진 내 눈물로 널 잊고 싶은데
heuteojin nae nunmullo neol itgo sipeunde
Dengan air mata yang bercucuran, Aku ingin melupakanmu
하지만 난 널 사랑해
hajiman nan neol saranghae***