Network
Jurnal Makassar – Berikut ini Contoh naskah Khutbah Jumat Bahasa Bugis, Bagaimana Islam Mengatur Negara Lengkap dengan Khutba Kedua.
Setiap hari Jumat dalam Islam maka seorang laki-laki yang sudah aqil baligh untuk melaksanakan sholat Jumat.
Contoh Naskah Khutbah Jumat berbahasa Bugis kali ini membahas tentang tema aktual kebangsaan.
Baca Juga: KHUTBAH JUMAT dalam Bahasa Bugis, Membahas tentang Islam Mengatur Negara: Lengkap Khutbah Kedua
Sehingga membuat khutbah Jumat terasa lebih hidup karena mengangkat fakta kekinian di tengah-tengah umat.
Naskah khutbah Jumat ini membahas tentang bagaimana Islam mengatur urusan bernegara. Tersedia pula tautan untuk mendownload naskah khutbah dalam format word dan pdf ada pada bagian akhir artikel ini.
Berikut teks khutbahnya:
NEGARA ALLINRUNGENGNA FABBANUAE
Baca Juga: KHUTBAH JUMAT dalam Bahasa Bugis, Lengkap Khutbah Kedua, Membahas Isu Terkini
KATOBBA MAMMULANGNGE
إنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ, نَحْمَدُهُ, وَنَسْتَعِينُهُ, وَنَسْتَغْفِرُهُ, وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا, وَسَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا
مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ
فَلاَ مُضِلَّ لَهُ, وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ,
أَشْهَدُ أَنْ لاَ
اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ، شَهَادَةَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ
مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا.
وَأَشْهَدُ أَنَّ
سَيِّدَنَا محَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الْمُتَّصِفُ بِالْمَكَارِمِ كِبَارًا
وَصَبِيًّا.
اَللَّهُمَّ فَصَلِّ
وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُوْلاً
نَبِيًّا، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ الَّذِيْنَ يُحْسِنُوْنَ إِسْلاَمَهُمْ وَلَمْ
يَفْعَلُوْا شَيْئًا فَرِيًّا،
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا
أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ رَحِمَكُمُ اللهُ، اُوْصِيْنِيْ نَفْسِيْ وَإِيَّاكُمْ
بِتَقْوَى اللهِ، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.
قَالَ اللهُ تَعَالَى :
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ
وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ
(QS al-Anfal [8]: 27).
Alhamdulillah, sininna fappojie Nappunnangiwi Fuang Allahu
subhanahu wata'ala nasaba fammase—Na to fada siruntu’si ri esso nennia onrong mabbarakka,E maddeppungeng sibawa silessureng selletta iya mamuare fada engka maneng ri laleng alebbireng fole ri sese—Na. Shalawa’ nennia mappassalama lao ri Nabitta Muhammad shallallahu'alihi wasallam, sompung lolona, nennia sahaba’na makkotofaro faimeng umma sellengnge.
Fada etawukki ri Fuang Allahu subhanahu wata'ala, iya maseroE akowasangeng—Na, na temmaka Adele’. To fada tunru’ ri Fassurowang—Na enrengnge manini ri Fappesangka—Na. Tenri laleng
fakkasiwiangmi simata neekiya ri sininna aturan iya furae Napparentang iya engkae natiwi Suro malebbi’na shallallahu'alihi wasallam. Iyanro laleng asalamakeng—ta ri lino lettu matti ri akhera.
Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,
Narekko itimpa’ faimeng haddese’na Nabitta shallallahu'alihi wasallam ri tujunna allalengengna akkatuwongengnge gangkanna esso faccappurengnge, fada engkani makkokkowangnge ri wettu maka eppa’E iyanaritu mulkan jabriyyan iyaregga to mapparenta melle’peru (otoriter/diktator) ri to nafarentae. Nasengngi alena kaminang makoasa.
Tellesangpi ri faringngerangta, to mapparentae nennia wakkele’—na to egae (DPR) nassifekkekini pancajiwi undang-undang Omnibus Law Cipta Kerja iya maegae nasampeang fabbanuae. Gangkanna engka to mate nasaba engkana aksi protes. Fonco’na ada Mahkamah Konstitusi nafuadani makkeda iyanro undang-undang inkonstitusional. Teppurafi seddi, engkasai faimeng iyaseng UU IKN, iyaregga to makkeda alettekeng—na ibukota negara na furani nasahkan ri wettu temmaittaE gangakanna makkutanasi faimeng fabbanuae agasitu kajajiang?
Asengngi makkeda, demokrasi ifake ri wanuata? To egae mappattentu ri seddi assifekkekeng? Agana appongengna fabbanuaE? Asengngi engka wakkelena to egae?
Jaji manessani makkeda naiya demokrasi oligarkimi wassele’na. Iyanritu akowasangeng mappattentu UU nasaba ifalaloni wakkelekiwi to egae. Nafuelo ni elona mapettu peraturang namoni temmakeguna ri fabbanua assaleng manyamengni ri sesena iyaregga saisanna rufa tawu nassisamaturusiE. Akkoni monro akkasolangna sistem demokrasi.
Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,
Farellui iyajeppui makkeda, sistem demokrasi tannia fole ri agamata. Maseroi assisalana iyakkepaha na 180 derajat tessinrufana. Fole assalengna nennia wassele’na. Tegani monro assisalana?
Mammulang—na, ri lalengna agamata naiya weddingmi mappatentu
hukum nennia aturan iyanaritu Fuang Allahu subhanahu wata'ala. Naiya to
mapparentae mattungkami ri ogae, alenami murusu’ aga apparelluangna nasaba
aturan furae nafattentu Fuang Mappancajie.
وَأَنِ ٱحكُم بَينَهُم بِمَا أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَا تَتَّبِع
أَهوَاءَهُم وَٱحذَرهُم أَن يَفتِنُوكَ عَن بَعضِ مَا أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيكَ
فَإِن تَوَلَّواْ فَٱعلَم أَنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَهُم بِبَعضِ
ذُنُوبِهِم وَإِنَّ كَثِيرا مِّنَ ٱلنَّاسِ لَفَٰسِقُونَ
“Fettui kara-karamu nasaba wahyu furae
Nafaturung Fuang Allahu Ta’ala aja muwaccueriwi amaelorenna. Akali tutuko tu mennang ri amaelorengna pakalonto’ko fole ri wahyu furae Nafaturung Fuangnge ri alemu. Narekko lessei fole ri laleng furae Nafatentu Fuangnge majeppu Fuang Allahu subhanahu wata'ala matti mpale’i nasaba dosana. Majeppu maega fole ri sesena rufa tawue tawu fase” (TQS al-Maidah [5]: 49).
Nasaba fole ri Fuang Allahu subhanahu wata'ala ri asengnge hukum, tengeka appakalalona ri to mapparentae pancaji aturan iya weddingnge mancaji asarongeng ri alena iyaregga ri kelompokna. Temmappakkua ri sistem demokrasie. Nasaba rufa tawu mebbu aturan
elona-nafuelo, narekko engka massuro mebbu hukum weddisa nafajaji.
Risesena teppe’E seddia selleng masero ametawurengna ri fappewale’—Na Fuang Allahu subhanahu wata'ala matti ri akhera. Jaji mattongeng-tongeng ri attungkana. Lebbi naetauri faccallangna Fuang Allahu Ta’ala naiya mattarimae sogok, fabbere iyakkepa na ancaman fole ri sesena wawang oligarkiE.
Makaduawa—na, ri lalengna agamata, engka Majelis Umat simata
mappalettu amaelorengna to egae ri to mapparentae. Nennia simata mappukangka amar makruf nahi mungkar. Tengeka ri sesena fangkaukeng mappancaji aturan iyarega na UU. Iyana majelis simata mapparingngerang ri khalifah nennia pejabat mapparentae narekko tappasali ri apparentangeng—na iyaregga narekko natenntangngi aturanna Fuang Allahu Ta’ala. Iyakkepaha naharang narekko mammekkomi bawang mitai atassalangeng—na to mapparentae, iyaregga massifekke’i. Makkedai Nabitta shallallahu'alihi wasallam
مَا مِنْ رَجُلٍ يَكُونُ فِي قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ
بِالْمَعَاصِي يَقْدِرُونَ عَلَى أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ فَلَا يُغَيِّرُوا
إِلَّا أَصَابَهُمْ اللَّهُ بِعَذَابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَمُوتُوا
“Tengengka seddie rufa tawu narekko mitai gau sala na engka fakkuleangna mamparengngi neekiya mammekkomi. Sangadinna iwale’i fangkaukeng (mammekko’—na) nasaba fappewale’—Na Fuang Allahu subhanahu wata'ala ri monri temmatenafi” (HR Abu Dawud dari Jarir radhiyallahu anhu).
Makatellu—na, Khalifah mapparentae mabbere allinrungeng ri fabbanuae. Iyebara’i fallinrung (tameng) iya nassabariwi tennakennai sewwa-sewwa makkasolang to mallinrungnge ri monrinna. Makedai Nabitta shallallahu'alihi wasallam:
إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ
وَيُتَّقَى بِهِ فَإِنْ أَمَرَ بِتَقْوَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
وَعَدْلٌ كَانَ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرٌ، وَإِنْ يَأْمُرُ بِغَيْرِهِ كَانَ عَلَيْهِ
مِنْهُ
“Majeppu ri asengnge imam iyaregga na khilafah, iyebara’i fallinrung. Naiya to mamusu’E ri monrinna monro nasaba allinrungeng—na. Narekko simata napparentangngi ametawureng maseroE ri Fuang Allahu Azza wa jalla nennia patettong ri asengnnge adele’, appaleng battowa nalolongeng. Neekiya narekko laing napparentang alena lolongeng manengngi dosa nennia fappewale’na (HR al-Bukhari dan Muslim).
Naiya to mapparentae massampeangnge ri apparelluang—na to nafarentae, namelleriwi janji, to makkeduimi na tulung iyanaritu to mapparenta simata mappangaddi ri Fuang Allahu subhanahu wata'ala nennia Nabitta Muhammad Shallallahu'alihi wasallam.
مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللهُ رَعِيَّةً، يَمُوتُ يَوْمَ
يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ، إِلَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ
“Tengeka ri seddi rufa tawu ifarennuawangi amanah
murusui fabbanuaE, matei ri wettu amatengeng—na ri gau engana mabbelle ri to nafarentae
majeppu tenna lolongengngi baunna suruga” (HR Muttafaq ‘alayh).
Hadirin jamaah jumah rahimakumullah,
Majeppe sistem demokrasi temmabere ri asengnge adele’. Naiya ri asengng adele’ akkomi ri lalengna agama sellengnge wedding ilolongeng nennia iferasai. Nasaba sistem fura na manarengkki Nabitta shallallahu'alihi wasallam nennia fura nafajokka Khulafaur Rasyidin ri wettuna. Iyami nawedding madeceng akkatuwongeng linoe narekko selleng ifajokka.
Fadallaoni mai simata pannessai angengkangengna sunna Rasulullah ri apparentangengngE! Tessuku’pi fangkaukengna wawang oligarkie ri seseta? Asenna fabbanuae simata na fancaji addangkangeng.
بَارَكَ
الله لِي وَلَكُمْ فِى اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ
بِمَافِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا
وَمِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ
وَإِنَّهُ
هُوَ السَّمِيْعُ العَلِيْمُ، وَأَقُوْلُ قَوْلِي
هَذَا
فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ
هُوَ
الغَفُوْرُ الرَّحِيْم
Katobba MakaduaE
اَلْحَمْدُ
للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ.
وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ
وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ
رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ
وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا
أَمَّا
بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا
عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ
بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى
إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ
آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى
سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ
مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ
اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان
وَعَلي وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ
لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللهُمَّ
اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ
اَلاَحْيآء مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ
وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ
اْلمُوَحِّدِيْنَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ
وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ
وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا
اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا
رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ
حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاإنْ لَمْ
تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ.
عِبَادَاللهِ
! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُبِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ
وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ
تَذَكَّرُوْنَ وَاذ
Link download format word: KLIK DISINI
Link download format pdf: KLIK DISINI
Demikian Contoh Khutbah Jumat Bahasa Bugis, Bagaimana Islam Mengatur Negara Lengkap dengan Khutba Kedua.***
