Viral! Nenek Nyanyi India, Ini Lirik Lagu "Humko Humise Churalo" dan Artinya

JurnalMakassar.com-- Video seorang nenek yang menyanyikan lagu India Humko Humise Churalo di Kondangan, viral di sosmed Tiktok.

Saking merdunya suara sang nenek, banyak warganet yang sempat mengira itu adalah lipsing lagu Humko Humise Churalo. Wanita paruh baya itu pun banjir pujian.

Namun tak sedikit warganet yang tak mengetahui arti lirik lagu tersebut. Berikut lirik lagu Humko Humise Churalo (Dilwale Dulhania Le Jayenge) dan artinya:

Baca Juga: Cek Fakta: Raffi Ahmad Naik Haji Tanpa Antre, Suami Nagita Slavina Dicemooh Warganet

Humko humise chura lo,
Dil mein kahin tum chhupa lo.
Hum akele kho na jaayen,
Door tumse ho na jaayen.

Paas aao gale se laga lo,
Humko humise chura lo.
Dil mein kahin tum chhupa lo,
Hum akele kho na jaayen.

Tumko dekha toh yeh khayal aaya,
Zindagi dhoop, tum ghana saaya.
Tumko nahi hai pata, hai yeh jaan sanam,
Hum toh sirf tumse pyaar karte hain.

Tumko humse ho gaya hai pyaar kya,
Karein hum kya dil kahein.
Tum jo kehdo toh tumse mukar jaayenge,
Yeh tasveer tumse takraayegi.

Baca Juga: Setelah NCT Dojaejung, Kini Giliran Alan Waker yang Datang ke Andara Rumah Raffi Ahmad dan Nagita Slavina

Paas aao gale se laga lo,
Humko humise chura lo.
Dil mein kahin tum chhupa lo,
Hum akele kho na jaayen.

Arti Lirik Lagu "Humko Humise Churalo":

Curi hatiku darimu,
Sembunyikan dirimu di dalam hatiku.
Kita tidak akan tersesat sendirian,
Jangan biarkan kita terpisah.

Datanglah dekat, peluk aku erat,
Curi hatiku darimu.
Sembunyikan dirimu di dalam hatiku,
Kita tidak akan tersesat sendirian.

Ketika aku melihatmu, aku merasa,
Hidup adalah matahari, dan kamu adalah bayangan yang lebat.
Kamu tidak tahu, sayang, bahwa ini adalah hidup,
Aku hanya mencintaimu.

Baca Juga: Viral! Video Seorang Nenek Nyanyi Lagu India Humko Humise Churalo, Dikira Lipsing

Apakah kamu juga mencintaiku,
Apa yang harus kita lakukan, apa yang harus dikatakan hati.
Jika kamu menolak, kita akan menolak satu sama lain,
Gambar ini akan bertabrakan denganmu.

Datanglah dekat, peluk aku erat,
Curi hatiku darimu.
Sembunyikan dirimu di dalam hatiku,
Kita tidak akan tersesat sendirian.

Perlu diketahui, terjemahan lirik lagu ini mencoba mengungkapkan makna keseluruhan dari lirik aslinya dalam bahasa Indonesia.

Terjemahan lirik lagu Humko Humise Churalo ini dapat bervariasi tergantung pada konteks dan interpretasi individu.***